乾隆元年，贵州省瘟疫盛行，雷火击书此方于丹平山，活人无算。凡痧证、温病、时证屡用如神。

猪牙皂、细辛各三钱半（10.5g），腰黄、朱砂各二钱半（7.5g），木香、陈皮、藿香、桔梗、薄荷、贯众、法半夏、防风、生甘草各二钱（6g），枯矾、白芷各一钱（3g）。

共研细末，收入磁瓶用蜡封口，随带身旁，每用一、二分（0.3~0.6g）吹鼻中，再用一、二钱（3~6g）姜汤冲服。睡片时，汗出即愈。

▲陈修园医书所载心经疔、火疔，证虽名疔，实则痧也。